diff --git a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.config.js b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.config.js
index 95adc874..352af816 100644
--- a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.config.js
+++ b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.config.js
@@ -34,7 +34,7 @@ module.exports = {
       const stop = start.add(duration, 'm')
       let title = parseTitle($item)
       let subtitle = parseSubTitle($item)
-      if (title === 'Movie') {
+      if (title === 'Movie' || title === 'Cinéma') {
         title = subtitle
         subtitle = null
       }