diff --git a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.channels.xml b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.channels.xml
index e4a73c21a..dc4678e93 100644
--- a/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.channels.xml
+++ b/sites/tvpassport.com/tvpassport.com.channels.xml
@@ -12398,8 +12398,8 @@
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="SuperEcran2.ca" site_id="super-ecran-2/362">Super Ecran 2</channel>
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="SuperEcran3.ca" site_id="super-ecran-3/410">Super Ecran 3</channel>
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="SuperEcran4.ca" site_id="super-ecran-4/411">Super Ecran 4</channel>
-  <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="" site_id="telequebec-civm-montreal">Tele-Quebec (CIVM) Montreal</channel>
-  <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="" site_id="telequebec-civm-montreal-hd">Tele-Quebec (CIVM) Montreal HD</channel>
+  <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="" site_id="telequebec-civm-montreal/1140">Tele-Quebec (CIVM) Montreal</channel>
+  <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="" site_id="telequebec-civm-montreal-hd/6464">Tele-Quebec (CIVM) Montreal HD</channel>
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="TVASports.ca" site_id="tva-sports/9823">TVA Sports</channel>
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="Vrak.ca" site_id="vrak/48">VRAK</channel>
   <channel site="tvpassport.com" lang="fr" xmltv_id="Z.ca" site_id="z/344">Z</channel>