diff --git a/streams/ru_tvteleport.m3u b/streams/ru_tvteleport.m3u
index 6c15445418..11f3722939 100644
--- a/streams/ru_tvteleport.m3u
+++ b/streams/ru_tvteleport.m3u
@@ -81,4 +81,3 @@ http://31.148.48.15/Feniks_plus_kino/index.m3u8
 http://31.148.48.15/Futbol_HD/index.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="Che.ru@SD",Че!
 http://31.148.48.15/Che/index.m3u8
-